TOKYO–(BUSINESS WIRE)–JA Mitsui Leasing Ltd. (sede centrale: Chuo-ku, Tokyo; Keito Shimbu, Presidente e CEO; di seguito “JAML”) annuncia che, attraverso la propria controllata JA Mitsui Leasing Capital Corporation (sede centrale: NY, USA; Kiyoshi Doi, Direttore, Presidente; di seguito “JMCC”), ha acquisito il 100% delle quote di Katsumi Global, LLC (sede centrale: Michigan, USA; Tim King, CEO; di seguito “KG”).
1. Contesto e finalità dell’investimento
JAML sta espandendo la propria attività in Nord America in linea con il nostro piano di gestione a medio termine, ovvero “Real Change 2025”. JMCC sfrutterà la piattaforma di KG, l’esperienza nelle soluzioni di capitale circolante, come il finanziamento della catena di approvvigionamento, e le persone, in combinazione con la forza finanziaria e la rete di clienti di JAML, per espandere i servizi offerti ai clienti in Nord America.
Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l’unico giuridicamente valido.
Contacts
PR & IR Department, Corporate Management Division, JA Mitsui Leasing, Ltd.
Telefono: +81-3-6775-3002, e-mail: JAMLDG1114@jamitsuilease.co.jp
